[Linux] 実行中のアプリケーションを外から観察するコマンド

http://d.hatena.ne.jp/koseki2/20090619/TraceProc
 
strace, ltrace, gcb, lsof あたりを良く使います。
PHP なら pprofp + APD。
 
tracef, ftrace は初めて知りましたが便利そうですね。