Windows 2000/XP をリモートからシャットダウンする

http://www.atmarkit.co.jp/fwin2k/win2ktips/374rmtshutdown/rmtshutdown.html

shutdown -s -m \\hostname

なんてコマンドがある、と。RPC 使ってるのかなー

shutdown /?

を参照。
追記(2006-03-14): リモートからではないが、cygwin に UNIX 系 の shutdown プログラムが付属するのでそちらを使うのもよい。

shutdown -s now